"Sobrevivirte" no es ninguna metáfora.

Sólo te he pedido los buenos días. Ni siquiera es necesario que me llames princesa.

No quiero que me hagas el desayuno, ni besos, ni abrazos. Quiero que me des los buenos días por la noche y las buenas noches por la mañana.